Videoclipuri subtitrate in romaneste.

ce apare la tv sau pe net in materie de clipuri...

Moderator: Cristina

User avatar
rampliu
Obergefreiter
Obergefreiter
Posts: 20
Joined: Thu Jul 15, 2010 7:57 am
Location: Onesti/Bucuresti

Post by rampliu »

O sa ma bag. Prefer pe video.
User avatar
alexramm
Feldwebel
Feldwebel
Posts: 207
Joined: Tue Oct 20, 2009 5:50 pm
Location: Bucuresti

Post by alexramm »

http://www.youtube.com/watch?v=ZoEueVgRlyM
un video gasit p youtube traducerea nu a fost facuta de mine si nici filmat... e foarte tare!!!!
User avatar
Cristina
webmaster
webmaster
Posts: 4057
Joined: Wed Sep 16, 2009 12:49 pm
Location: Brasov
Contact:

Post by Cristina »

Se pare ca e Mihnea al nostru. A pus credit pentru traducere: rammstein.ro. Cred ca el este.
User avatar
alexramm
Feldwebel
Feldwebel
Posts: 207
Joined: Tue Oct 20, 2009 5:50 pm
Location: Bucuresti

Post by alexramm »

oooo buna Cristina!!!! si eu tot Mihnea cred k este autorul, am vazut numele dp ce am potat, plus k mihnea al nostru a spus k are trei videoclipuri subtitrate , si mihnea dp youtube are tot trei.. deci.....
User avatar
Rapunzel
General
General
Posts: 1708
Joined: Mon Dec 07, 2009 8:40 pm

Post by Rapunzel »

Ma ia cu transpiratii numai cand vad clipul asta si imi aduc aminte cat de mortal a fost :D :D :D Foarte fain!
User avatar
Cristina
webmaster
webmaster
Posts: 4057
Joined: Wed Sep 16, 2009 12:49 pm
Location: Brasov
Contact:

Post by Cristina »

buna, alexramm. ma bucur mult sa te revad pe aici. :)
User avatar
Mihnea
Stabshauptmann
Stabshauptmann
Posts: 338
Joined: Wed Sep 16, 2009 9:02 pm
Location: Bucuresti
Contact:

Post by Mihnea »

BAUUU! I'm back :D Da, eu sunt cu traducerea, o sa incerc sa pun tot concertul, dar s-ar putea sa ia ceva la calculatorul meu.. Oricum, intr-adevar, pana la urmatorul concert Rammstein in Romania s-ar putea sa mai fie ceva (mai mult) timp, asa ca si eu abia astept posibilitatea unei noi intalniri :mrgreen:
Wir woll'n eure Hände seh'n!
Mâinile sus!
Wir woll'n in Beifall untergeh'n!
User avatar
alexramm
Feldwebel
Feldwebel
Posts: 207
Joined: Tue Oct 20, 2009 5:50 pm
Location: Bucuresti

Post by alexramm »

User avatar
Cristina
webmaster
webmaster
Posts: 4057
Joined: Wed Sep 16, 2009 12:49 pm
Location: Brasov
Contact:

Post by Cristina »

are traducerile de aici: http://www.rammstein.ro/versuri.html
trebuie sa puna linkul, asa e normal.
User avatar
iohan211
Obergefreiter
Obergefreiter
Posts: 34
Joined: Sun Jan 23, 2011 10:11 am
Location: viseu de sus mm

Post by iohan211 »

rampliu buna treaba,ma bucur ca te ocupi cu asa ceva cred ca o sa o fac si eu in timpul liber,adica prin vacante :( :(
buna treaba apreciem asta :D
iohan211
Post Reply